Nigel Farage, líder Reform UK, skúša streľbu na hlinené holuby v Catton Hall. Foto: Christopher Furlong/Getty Images

Nigel Farage, líder Reform UK, skúša streľbu na hlinené holuby v Catton Hall. Foto: Christopher Furlong/Getty Images

Británia ako varovný signál pre európsky establišment

V čase, keď strana Reform UK prevracia starý politický poriadok v Británii, čelia etablované európske strany varovaniu: voliči, ktorí sa cítia ignorovaní v otázkach migrácie, bezpečnosti a hospodárskeho úpadku, sa už neboja potrestať samotný systém.

Britský zavedený stranícky systém stojí na pokraji úplného kolapsu. Dôvody majú domáci pôvod. Príliš dlho sa ignoroval hnev verejnosti na mnohé problémy krajiny, najmä na jej hospodársku a migračnú politiku.

Príliš dlho sa establišment snažil používať tvrdú taktiku a čoraz reštriktívnejšie zákony na potlačenie slobody prejavu na všetkých úrovniach – od ulice až po internet – a na označenie kritikov vlády za extrémistov. Krajina, ktorá kedysi vymyslela Speakers' Corner (Rečnícky kútik) v Hyde Parku a bola považovaná za kolísku liberalizmu, sa stala výnimočne zručnou v tvorbe čoraz prísnejších zákonov o sledovaní, trestných činov za nenávistné prejavy a prísnych štátnych trestov za nekonformné správanie.

Príliš dlho sa predpokladalo, že nové pravicové politické hnutia možno dostať pod kontrolu prostredníctvom ohovárania a vylučovania. Výsledok sa nedávno prejavil v regionálnych voľbách, ktoré slúžili ako predzvesť kolapsu. Ukázali, ako môžu byť politické usporiadania – niektoré z nich staré niekoľko storočí – prekonané, keď neberú vážne protestné hnutia, kým sa tieto hnutia nestanú skutočnou konkurenciou.

Britské protestné strany otriasajú politickou scénou

Mohlo by Vás zaujímať Britské protestné strany otriasajú politickou scénou

Myšlienka, ktorej čas nadišiel

„Nič na svete nie je také mocné ako myšlienka, ktorej čas nadišiel,“ povedal kedysi francúzsky spisovateľ Victor Hugo. Angličania v každom prípade teraz požadujú späť svoju krajinu a bod zlomu je už dávno dosiahnutý. Ostatné európske vlády, ktoré tiež neúspešne bojujú proti vzostupu pravicových politických prúdov, by mali pozorne sledovať, ako rýchlo im môže uniknúť moc, keď si vládnuce strany pomýlia včerajší ľavicovo-liberálny konsenzus so skutočnou náladou v krajine.

Problémom dlhodobo fungujúcich inštitúcií a systémov je zvyčajne to, že svoju vlastnú existenciu považujú za akúsi istotu danú od Boha. Výsledkom je, že mnohé z nich si vypestujú určitú aroganciu moci a presvedčenie, že všetko bude jednoducho pokračovať navždy. Samozrejme, poznajú vzostupy aj pády, ale nakoniec vždy počítajú s akýmsi chráneným postavením, zatiaľ čo akékoľvek varovanie, že by sa veci mohli zásadne pokaziť, sa považuje takmer za urážku majestátu. My nie. My sme tu odjakživa.

Z politického hľadiska je takáto mylná predstava nebezpečná. Strany prichádzajú a odchádzajú. Niektoré zanikajú.

V Británii sa teraz ukazuje, ako stranícky systém, ktorý po stáročia rozdeľoval krajinu medzi labouristov a toryovcov, rozbíjajú nové politické sily.

Labouristi strácajú kontrolu nad Walesom

V komunálnych voľbách 7. mája 2026 ukončila regionálna strana Plaid Cymru storočnú nadvládu labouristov vo Walese, keď jedným ťahom viac ako zdvojnásobila svoj počet kresiel a získala 21 kresiel, zatiaľ čo bývalá robotnícka strana stratila 20 zo svojich 29 kresiel. Bol to politický masaker. Reform UK, nová aliancia Nigela Faragea, sa prvýkrát zúčastnila na voľbách vo Walese, okamžite využila dohodnuté rozšírenie regionálneho parlamentu zo 60 na 96 kresiel a získala 34 kresiel od začiatku, čím sa stala najsilnejšou opozičnou stranou so ziskom 29,3 percenta hlasov.

Konzervatívci vo Walese sa už dávno stali porazenými a podarilo sa im takmer o polovicu znížiť svoje už aj tak skromné zastúpenie z 13 na sedem kresiel, zatiaľ čo odštiepené strany, ako napríklad zelení vo Walese, zdvojnásobili svoje zastúpenie z dvoch kresiel na štyri kreslá.

Stručne povedané, labouristov nahradila strana Plaid Cymru, ktorá je oveľa dôveryhodnejším hlasom sebavedomého, sociálneho a autonómneho Walesu a mimoriadne dobre bodovala u mladých, ľavicových voličov a žien. Na druhej strane politického spektra sa konzervatívci vzdali nároku byť ľudovou stranou v prospech Reform UK, ktorá dokázala lepšie osloviť starších, mužských a národne zmýšľajúcich voličov vo Walese.

Labouristi a konzervatívci čelia kolapsu vo Walese. Politická mapa sa tam láme

Mohlo by Vás zaujímať Labouristi a konzervatívci čelia kolapsu vo Walese. Politická mapa sa tam láme

Reform UK sa stáva novou protestnou mašinériou

Vládnuca Labouristická strana pod vedením Keira Starmera stratila v aktuálnych komunálnych voľbách celkovo 1 496 kresiel, zatiaľ čo Reform UK získala 1 451 kresiel. Toryovci stratili „len“ 563 kresiel jednoducho preto, že už boli na dne. Posun je jasnejší v percentuálnom vyjadrení: labouristi stratili 58 percent a konzervatívci 41 percent. Farageova strana, ktorá mala predtým len dve kreslá, zaznamenala zisk o 72-tisíc percent a zabezpečila si kontrolu nad 14 radami, zatiaľ čo labouristi stratili 38 rád.

Podobné tektonické zmeny môžu čakať aj ďalšie európske krajiny a možno najskôr Nemecko, ak strany, ktoré sa roky považovali za prirodzených držiteľov moci, budú naďalej ignorovať želania voličov v oblasti migračnej politiky, ako aj obavy z dodávok energie a zo straty pracovných miest.

Migračná politika, vnútorná bezpečnosť a neustále rastúci hnev na byrokratickú EÚ sú zjavne hlavnými dôvodmi, prečo voliči v Európe už nedôverujú establišmentu a obracajú sa k pravicovým a národným hnutiam a stranám. Roky stigmatizácie ako údajných extrémistov, krajne pravicových radikálov či dokonca nacistov ich už neodrádzajú, ale odpovedajú na ne vzdorom.

Migrácia sa mení na ústrednú zlomovú líniu

Keď politický aktivista Tommy Robinson minulý víkend opäť mobilizoval, desaťtisíce ľudí protestovali pod heslom „Zjednoťte kráľovstvo“ proti migračnej politike labouristickej vlády. Išlo o široké spektrum úplne obyčajných Angličanov, ktorí sa ozývali v mori vlajok a požadovali inú politiku ako tú, ktorá umožňuje 200-tisíc nelegálnym migrantom priplávať do Anglicka každý rok na malých člnoch.

Nigel Farage nielenže úspešne pretlačil krajinu k brexitu. S Reform UK si teraz získava podporu predovšetkým vyhlásením programu „Operácia Obnovenie spravodlivosti“, ktorý má za cieľ zapečatiť hranice a sľubuje deportácie vo veľkom rozsahu – inými slovami, remigráciu tých, ktorých priemerný Angličan už v krajine nechce.

Ďalšia sila s názvom Obnovme Britániu (Restore Britain) si tiež berie na mušku migračnú politiku v Anglicku. Bývalý politik strany Reform UK Rupert Lowe si získal dôveru verejnosti tým, že presadil vyšetrovanie škandálov týkajúcich sa sexuálneho zneužívania neplnoletých a usporiadal vypočutie obetí. Pripomeňme, že ide o nevyriešený škandál, ktorý sa mnohí etablovaní politici roky snažili zamiesť pod koberec.

Vrah zo Southportu. K tragédii, ktorej sa dalo predísť, viedlo viacero zlyhaní

Mohlo by Vás zaujímať Vrah zo Southportu. K tragédii, ktorej sa dalo predísť, viedlo viacero zlyhaní

Európsky vzor

Migrácia, vnútorná bezpečnosť a sebaurčenie voči Bruselu boli otázky, ktoré vyniesli Giorgiu Meloniovú k moci v Taliansku, udržali Viktora Orbána tak dlho v úrade a umožnili Národnému združeniu vo Francúzsku vyrásť na najsilnejšiu silu. Marine Le Penová a Jordan Bardella by mohli vyhrať prezidentské voľby – s výsledkami v prieskumoch až 38 percent. Tam, kde pravicové strany môžu postaviť dvoch kandidátov, iné už nemajú ani jedného presvedčivého uchádzača.

Aj Rakúsko si celé desaťročia pohodlne delilo krajinu až po poslednú verejnú funkciu v akomsi dvojstraníckom štáte medzi konzervatívcov z ÖVP a socialistov z SPÖ. Herbert Kickl a jeho Slobodná strana Rakúska (FPÖ) majú v prieskumoch teraz takmer 37 percent.

Bývalí stranícki giganti ÖVP a SPÖ sa dokonca museli spojiť s treťou stranou NEOS, aby na spolkovej úrovni vytvorili alianciu proti FPÖ. Tá zatiaľ v jednotlivých spolkových krajinách neustále, ale isto rozširuje svoje postavenie ľudovej strany a pracuje na tom, aby mohla vymenovať budúceho kancelára vlastnou väčšinou, ak s ňou nikto nebude ochotný vytvoriť koalíciu.

Protipravicovým zoskupeniam dochádzajú možnosti

Protipravicové aliancie v Rakúsku, vo Francúzsku a v Nemecku vyzerajú ako posledný akt odporu, ale aj ako odmietnutie akceptovať, že tektonické politické dosky sa posúvajú. Namiesto toho, aby strany reagovali a obrátili sa k otázkam, ktoré hýbu ľuďmi, radšej vytvárajú zlepené koalície takmer s kýmkoľvek, pričom ich jediným cieľom je zabrániť víťazstvu pravice.

Výsledkom je, že všetky zúčastnené strany sa vzdávajú svojich kľúčových tém a zostávajú uviaznuté v politike paralýzy, pretože názory v rámci koalície sú také vzdialené, že sa nedá dohodnúť na žiadnych zásadných reformách. Vo Francúzsku sa parlament blokuje sám. V Nemecku prevláda stagnácia, aj keď sa krajina, ktorá je už štvrtý rok v recesii a zaťažená katastrofálnou energetickou politikou, rúti proti múru, zatiaľ čo náklady na nelegálnu migráciu explodujú a prejavujú sa v pouličnej kriminalite, ktorú už nemožno utajiť.

Nemeckí voliči reagujú na patovú situáciu vo federálnej politike mimoriadne silnými číslami v prieskumoch verejnej mienky pre Alternatívu pre Nemecko (AfD). Kresťanskodemokratická únia (CDU) a Kresťanskosociálna únia (CSU) spolu získavajú iba 22 percent, zatiaľ čo AfD, ktorá má momentálne 29 percent, sa blíži k 30-percentnej hranici. Nebude to trvať dlho.

Nemecký establišment čelí vlastnému varovaniu

Nemecko čakajú koncom tohto roka ďalšie komunálne a krajinské voľby. V Sasku-Anhaltsku má AfD v súčasnosti 42 percent. Ešte jeden percentuálny bod a stačilo by to na samostatné vládnutie v parlamente. Na celom východe AfD už dávno nahradila CDU ako ľudovú stranu a na niektorých miestach vedie s číslami nad 40 percent.

Sociálnodemokratickú stranu (SPD) medzitým nahradila posilnená radikálna ľavica, zatiaľ čo odštiepené strany, ako Aliancia Sahry Wagenknechtovej (BSW) a Zelení, ďalej fragmentujú ľavicový a krajne ľavicový tábor. Nakoniec možno aj v Sasku-Anhaltsku zabráni vláde AfD len spojenectvo medzi CDU a ľavicovými extrémistami – alebo možno nič.

Viera, že pravicové hnutie možno zastaviť negatívnym nálepkovaním strany a jej voličov, sa tvárou v tvár politickej realite v mnohých krajinách končí. Anglicko by malo byť varovaním predovšetkým pre nemecký establišment, ako rýchlo sa to môže stať.

„Ľavica skončila,“ vyhlásil nemecký kancelár Friedrich Merz počas volebnej kampane. Dnes sa zdá, že namiesto toho môžu skončiť kresťanskí demokrati spolu so sociálnymi demokratmi, ak budú obaja pokračovať tak ako doteraz. 

Dve hlavné ľudové strany, ktoré formovali povojnové Nemecko v striedajúcich sa vládach a niekedy aj spoločne, by potom mohol postihnúť osud, že sa stanú len mladšími partnermi v koalíciách, v ktorých predtým udávali tón. SPD už dosiahla tento ponižujúci stav a musí bojovať aj o dosiahnutie dvojciferného výsledku.

Zatiaľ čo Alternatíva pre Nemecko predbieha CDU sprava, vo východnom Nemecku boli kresťanskí demokrati už dávno nahradení ako ľudová strana. Sociálnych demokratov postihuje rovnaký osud zľava prostredníctvom Zelených a výrazne ľavicových strán, ale aj prostredníctvom AfD, ktorá im berie voličov z radov robotníckej triedy. Obe strany sa dnes musia obávať nielen o svoje postavenie ľudových strán, ale aj o vlastnú politickú relevantnosť ako celok, pretože ich opúšťajú voliči.

Ľudia chcú späť svoje krajiny

Svoju krajinu chcú späť nielen Briti, ale aj Dáni, Švédi, Francúzi, Rakúšania a Nemci. Dánsko to pochopilo. Tamojšia sociálnodemokratická premiérka Mette Frederiksenová teraz presadzuje takú migračnú politiku, za ktorú by ju nemeckí sociálni demokrati rozhorčene nazvali nacistkou.

Reform UK je vzorom pre všetky krajiny, ktoré stále veria, že môžu donekonečna vládnuť proti vôli občanov. V istom momente vyjdú do ulíc aj tí najtrpezlivejší ľudia.