Poľský najvyšší súd povolil prepis LGBT sobášov do matrík

Poľský Najvyšší správny súd rozhodol, že prepis zahraničných sobášnych listov osôb rovnakého pohlavia do poľských matrík nie je v rozpore so základnými zásadami právneho poriadku Poľska. Rozhodnutie sa týka troch prípadov o odmietnutí prepisu sobášnych listov.

Matrika sa odvolala na zákon o matrikách, podľa ktorého možno prepis odmietnuť, ak odporuje základným princípom poľského právneho poriadku. Súd však zdôraznil, že výklad tohto ustanovenia nemožno obmedziť len na poľskú ústavu a definíciu manželstva ako zväzku muža a ženy.

Najvyšší správny súd zdôraznil potrebu zohľadniť aj medzinárodné záväzky Poľska vrátane Európskeho dohovoru o ľudských právach. Pripomenul i rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva, podľa ktorých odmietnutie prepisu týchto sobášov porušuje právo na rešpektovanie rodinného života.

Súd pripomenul, že prepis zahraničného sobášneho listu neznamená zavedenie manželstiev osôb rovnakého pohlavia do poľského právneho systému. Ide podľa neho o uznanie právnych účinkov manželstva uzavretého podľa cudzieho práva s cieľom zabezpečiť ochranu súkromného a rodinného života.

Rozhodnutie vychádza aj z ustanovenia poľskej ústavy, podľa ktorého majú ratifikované medzinárodné zmluvy prednosť pred zákonom.

(max)